Ankündigungen & Berichte

„Die besten deutschen Comics“: Comic-Lesung mit Katharina Greve in Bremen

Termin:
16.03.2018 - 21.04.2018

Die Wanderausstellung „Die besten deutschen Comics“ mit den Max-und-Moritz-Preisträgern des 17. Internationalen Comic-Salons in Erlangen (2016) gastiert noch bis zum 21. April in der Stadtbibliothek Bremen. Als Teil des Rahmenprogramms findet am 19. April eine Comic-Lesung mit der Preisträgerin Katharina Greve (Bester deutschsprachiger Comic-Strip) statt. Unter anderem wird sie dort ihren Webcomic „Das Hochhaus“ präsentieren.

Veranstaltertext:

Die besten deutschen Comics präsentiert die deutschsprachigen Comic-Kunstler, die auf dem 17. Internationalen Comic- Salon in Erlangen mit dem Max-und-Moritz-Preis 2016 ausgezeichnet wurden. Nach verschiedenne Stationen in Deutschland ist die zweijährige Wanderausstellung nun in Bremen zu Gast. Als beste deutschsprachige Comic-Kunstlerin wurde die in Bremen besonders fur ihr Comic zu Geesche Gottfred bekannte Zeichnerin Barbara Yellin ausgezeichnet. Die weiteren Preisträger*innen sind Birgit Weyhe (Bester deutschsprachiger Comic), die ebenfalls schon mehrfach in Bremen zu Gast war, sowie Katharina Greve (Bester deutschsprachiger Comic-Strip) und Mikiko Ponzceck (Publikumspreis). Patrick Wirbeleit und Uwe Heidschötter (Bester deutschsprachiger Kindercomic), sowie die studentische Gruppe Wunderfitz (Beste studentische Publikation) haben 2016 ebenfalls Preis erlangt. Der Sonderpreis fur die Pflege kulturellen Erbes ging an den Verleger Johann Ulrich vom avant-verlag. Zu sehen sind neben Auszugen und Originalen aus den prämierten Werken auch weitere Arbeiten und Zeichnungen aus dem Œuvre der Comic-Kunstler. Die Comic-Ausstellung gibt einen Einblick in die Arbeitsweise der prämierten Kunstler und die Entstehung ihrer Comics. Die Bandbreite der prämierten Werke reicht von der politisch-persönlichen Graphic Novel, uber innovative Webcomics und Manga bis hin zum Kindercomic.“

Zur Veranstalterseite

Zur Seite der Künstlerin

Summer School Köln „Globale virtuelle Kindermedienwelten“

Termin:
03.09.2018 - 16.09.2018

Neben der bereits angekündigten Kölner Summer School [sic!] „Comics & Visual Narration“ von Patrick Noonan und Stephan Packard planen Gabriele von Glasenapp, Felix Giesa und Andre Kagelmann einen weiteren Intensivkurs mit starkem Comicbezug für den Sommer 2018:

Cologne Summer School: „Virtual Children’s Media in a Global Perspective | Globale virtuelle Kindermedienwelten“
(Universität zu Köln)
3.-16. September 2018 in Köln

Bewerbungen zur Teilnahme sind bis zum 31. März 2018 an die Veranstalter_innen einzureichen (siehe weiter unten)

Veranstaltertext:

„Die Digitalisierung und Virtualisierung der literarischen Kommunikationswege erfordert eine Weiterentwicklung der Auseinandersetzung mit Kinder- und Jugendliteratur hin zu einer Kinder- und Jugendmedienkulturwissenschaft. Bislang ist dies jedoch nur in Ansätzen geschehen, eine systematische Auseinandersetzung fehlt. Zudem ist festzuhalten, dass es sich bei den in Deutschland erscheinenden Kinder- und Jugendmedien oftmals um Übersetzungen handelt. Diese transnationalen Impulse auf die deutschsprachigen Kinder- und Jugendmedien wurden zwar bereits erkannt und benannt, wie jedoch der transnational flow verläuft, ist bisher kaum Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen. Beide Aspekte, der transnational flow und die transmediale Erweiterung von Erzählkosmen, verändern die Erfahrungswelten von Kindern und Jugendlichen in grundlegender Art und Weise, bis hin zu gänzlich neuen Praktiken der Aneignung (z.B. über sogenannte booktubes, Online-Lösungssammlungen zu Computerspielen oder die Verzahnung narrativer Computerspiele mit sozialen Medien).

Als erste Ansätze eines solchen Perspektivenwechsels hin zu einer Kinder- und Jugendmedienkulturwissenschaft können Arbeiten verstanden werden, die vergleichende medienübergreifende und/oder transnationale Forschungsansätze verfolgt haben. Dazu gehören etwa die Studien von Petra Josting zur Kinder- und Jugendliteratur im Medienverbund (Josting 2007, 2011, 2014), die Arbeiten von Michael Staiger zu Bilderbuch und Kinderfilm im Medienverbund und zur Serialität (Staiger 2010, 2014, 2016) sowie der von Ute Dettmar et al. herausgegebene Band zur „Kinder- und Jugendliteratur im Prozess der Medienkonvergenz“ (2014). Transnationale Entwicklungen haben Kristin Eckstein in ihrer Untersuchung unterschiedlicher Bild-Text-Verhältnisse im deutschen und japanischen Manga (Eckstein 2016) oder Felix Giesa in seiner vergleichenden Studie zur Darstellung von Adoleszenz in Comics der westlichen Kulturen im 20. Jahrhundert (Giesa 2015) beschrieben.

Die Summer School gründet sich auf diesen ersten Ansätzen und Ergebnissen: In einem Forschungsdesign, welches versucht, die transdimensionale Qualität dieses medialen Wandlungsprozesses abzubilden, müssen Forschungsperspektiven der traditionellen Philologien, der Kinder- und Jugendliteraturwissenschaft, der transmedialen Narratologie, der Transnationalitätsforschung sowie der visual culture studies integriert werden. Das Ziel der Summer School ist es daher, das Verständnis und Wissen solcher ‚globaler virtueller Kinder- und Jugendmedienwelten‘ zu vertiefen und so gleichzeitig das theoretische Profil der Kinder- und Jugendliteraturforschung im Zeitalter der transnationalen Medienkonvergenz zu schärfen. Dies soll erreicht werden, indem ausgewiesene Expert/innen und exzellente Nachwuchswissenschaftler/innen sowie Student/innen zusammengebracht werden, um auf diese Weise einen Dialog zu initiieren. Die Ergebnisse der gemeinsamen Arbeit sollen in einem Book Sprint am Ende der Summer School in Form eines Grundlagen-Handbuchs erarbeitet werden. Dieses soll aus – in Analogie zu den Keynotes – sechs elementaren problemumreißenden Essays sowie in etwa zwanzig lemma-artigen Artikeln bestehen. Geplant sind eine digitale open-access- sowie eine print-on-demand-Veröffentlichung.
Weiterlesen: Details zur Teilnahme

Comic-Seminar beim Summer Institute Cologne [sic!] 2018

Das alljährliche internationale Sommerinstitut der Universität zu Köln geht in die sechste Runde und wird auch dieses Jahr wieder eine englischsprachiges Veranstaltung zu „Comics & Visual Narration“ anbieten. Organisiert wird das Seminar von Patrick Noonan (Northwestern University) und Stephan Packard (Köln), unserem gegenwärtigen ComFor-Vorsitzenden. Vom 27. August bis zum 7. September diesen Jahres werden sich die Teilnehmer_innen (Master-Studierende und Doktorand_innen) mit dem Thema „Constructing Space, Building Place: Topographies of Comics and Visual Narration“ auseinandersetzen.

Bewerbungen können noch bis zum 15. März 2018 eingeschickt werden (siehe Call for Participation).

Zur Veranstalterseite

Tagungsbericht: Symposium zur Verabschiedung von Bernd Dolle-Weinkauff

Ein Gastbeitrag von Lukas Sarvari
Fotos: Anna Stemmann & Annika Ullmann

Am 27. Januar 2018 wurde Prof. Dr. Bernd Dolle-Weinkauff, der Ende des Wintersemesters 2017/18 in den  Ruhestand eintritt, mit einem Symposium in der Frankfurter Goethe-Universität geehrt. Seit 1989 als Kustos des Frankfurter Instituts für Jugendbuchforschung tätig, wurde er 2011 zum Honorarprofessor der Gesamthochschule Kecskemét (Ungarn) ernannt. Bis 2012 war er Vorstandsmitglied der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung (GKJF) und war 15 Jahre lang Mitherausgeber des Jahrbuchs Kinder- und Jugendliteraturforschung. Überdies ist Dolle-Weinkauff Gründungsmitglied der Gesellschaft für Comicforschung (ComFor) und Leiter des Comic-Archivs der Universität Frankfurt, der größten wissenschaftlichen Comic-Sammlung in Deutschland.
Diesem Arbeits- und Forschungsschwerpunkt gemäß fand das Symposium unter dem Titel „Comics. Eine Bestandsaufnahme: Archive – Sammlungen – Institutionen“ statt.

Nach der Eröffnung der Veranstaltung durch Prof. Ute Dettmar, Direktorin des Instituts für Jugendbuchforschung, folgten zwei Vorträge über Comic-Sammlungen und -Archive im Ausland: Die Japanologin Prof. Jaqueline Berndt (Stockholms universitet) gab in ihrem Vortrag über „Materialprobleme der historischen Mangaforschung in Japan“ einen Überblick über die verschiedenen Sammlungs- und Forschungsinstitutionen in Japan. Als Problem wurde zum Beispiel deren Stellung im Spannungsfeld von Wissenschaft und Kommerzialisierung erörtert. Der Amerikanist Prof. Daniel Stein (Universität Siegen) bot anschließend eine historisch orientierte Ausführung über „Comic-Archive und die Konsolidierung der Comics Studies in den USA“. Er erläuterte unter anderem, wie die Geschichte der Comic-Sammlungstätigkeit amerikanischer Bibliotheken an den Prozess der kulturellen Aufwertung von Comics bzw. Graphic Novels geknüpft war. Anstelle des geplanten Vortrags von Prof. Stephan Packard (Universität zu Köln) über die „Veränderte Medialität und Materialität bei digitalen Comics“, der krankheitsbedingt ausfallen musste, folgte ein Beitrag von Dr. Felix Giesa (Universität zu Köln) über historische und aktuelle Beispiele für Kindheits- und Adoleszenzbilder im Comic. Besonders deutlich machte er, dass vor dem Paradigmenwechsel der 1960er Jahre keine primär auf die realistische Wiedergabe adoleszenter Lebenswelten abzielenden Comics existieren.

Die anschließende Podiumsdiskussion zur „Bestandsaufnahme der (Comic-)Archive“ versammelte eine Reihe einschlägiger Expertinnen und Experten: Carola Pohlmann, Leiterin der Abteilung Kinder- und Jugendliteratur der Staatsbibliothek zu Berlin, sprach über die Herausforderungen und Schwierigkeiten des Bibliothekswesen im Umgang mit Comic-Sammlungen; Dr. Ole Frahm (Frankfurt a. M.) berichtete über die Entwicklung der Hamburger Arbeitsstelle für graphische Literatur (ArGL): ein ursprünglich studentisches Projekt, das über die Jahre verschiedene Sammlungsschwerpunkte gelegt hat und heute eine wichtige Anlaufstelle für die Comicforschung in Deutschland ist; Dominique Pètre, Kulturbeauftragte des Institut franco-allemand de sciences historiques et sociales (IFRA), gab einen Einblick in den frankophonen Raum, wo Comic-Institutionen wie Archive, Museen und Veranstaltungen in großer Vielfalt und fortgeschrittener Form existieren; Prof. Rembert Hüser (Universität Frankfurt) stellte die Sammlungstätigkeit des Instituts für Theater-, Film- und Medienwissenschaft vor, das jüngst den Aufbau einer Videospiel-Mediathek sowie die Gestaltung neuer Räume zur Mediennutzung bewerkstelligt hat. Am Ende des Gesprächs wurde der Hoffnung Ausdruck gegeben, dass die Diskussion einen initiativen Impuls zur stärkeren Vernetzung von Sammlungs- und Archivinstitutionen im deutschsprachigen Raum geben könne.

Das Abendprogramm war geprägt von Laudationes auf Bernd Dolle-Weinkauff, in denen seine Arbeit als Sammlungsleiter, Forscher und Dozent gewürdigt wurde. Erinnerungen an Dolle-Weinkauffs Werdegang teilten sein Weggefährte Prof. Dietrich Grünewald (Unversität Koblenz-Landau), ComFor-Vorstandsmitglied Dr. Felix Giesa sowie Prof. Ute Dettmar, Anna Stemmann und Lukas Sarvari vom Institut für Jugendbuchforschung. Auch der Gründungsdirektor des 1963 eröffneten Instituts, Prof. em. Dr. Klaus Doderer, hielt eine Rede, in der er Dolle-Weinkauffs verdienstvolle Mitarbeit seit den 1970er Jahren ins Gedächtnis rief. Den Abschluss der Veranstaltung bildete ein Werkstattgespräch mit dem Illustrator und Bilderbuchautor Ole Könnecke, der einige seiner Werke präsentierte sowie Fragen zu deren künstlerischen Produktionsprozess und die vielfältigen Einflüsse, die schwedische Comics auf seinen Stil hatten, beantwortete.

Für die rund 80 Teilnehmer und Gäste war das von Ute Dettmar, Anna Stemmann und Felix Giesa organisierte Symposium, eine gleichermaßen erkenntnisreiche wissenschaftliche Tagung, wie ein geselliges Zusammentreffen von zahlreichen ehemaligen und derzeitigen Kollegen und Studenten Bernd Dolle-Weinkauffs und nicht zuletzt eine gebührende Würdigung des renommierten Comic-Forschers.

Comic-Event „Graphic Narrative and the Trauma of Death Camps“

Termin:
13.02.2018

Die Forschungsgruppe „PathoGraphics“ der Friedrich Schlegel Graduiertenschule an der FU Berlin lädt am 13. Februar zu einer Veranstaltung mit der Comic-Künstlerin Leela Corman. Diese ist gerade anlässlich eines Forschungsaufenthalts in Berlin und wird unter dem Motto „Graphic Narrative and the Trauma of Death Camps – A Presentation of Creative Work in Progress by Comics Artist Leela Corman“ ihren bisherigen Werdegang sowie ihr aktuelles Buchprojekt präsentieren. Anschließend gibt es eine Fragerunde auf Englisch.

Veranstaltertext:

„Leela Corman is currently working on Victory Parade, a graphic novel set during the Second World War in Brooklyn, New York and at the Allied liberation of Buchenwald. This book is about women working in the Brooklyn Navy Yard, war refugees, amateur women’s wrestling, and the trauma of witnessing death camps.“

Zur Veranstalterseite

Premiere mit Vorträgen zum 1. AGYA „Science Comic“

Bei der AGYA (Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities) handelt es sich um eine Gesellschaft, die seit 2013 Forschungskooperationen zwischen deutsch- und arabischstämmigen Wissenschaftler_innen aus allen Disziplinen fördert. Am 26. Januar feiert die AGYA die Veröffentlichung von „The Rise of the Incredible Salty Salicornia Power Plant”, ihrem ersten „Science Comic“. Gegenstand sind Halophyten (Salzplanzen), die in weiten Bereichen des mittleren Ostens und auch in Deutschland wachsen. Die mehrstündige Veranstaltung „Picture it! The Potential of Halophytes in Bioenergy Production“ bietet neben einem Keynote-Vortrag zum eigentlichen Gegenstand (Prof. Dr. Thomas Bauers  “Halophytes in Classical Arabic Botany”) auch reflexive Präsentationen zum Comic als Medium der Wissensvermittlung: Der ägyptische Journalist Ashraf Amin wird über “Challenges and Opportunities of Launching a Science Comic Series in the Arab world: Experiences from Egypt” sprechen, Dr. Jan Friesen vom Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung präsentiert Gedanken zum „The Making-of: From Scientific Paper to Science Comic“, während Dr. Christian Bachmann einen historischen Beitrag beisteuert: “Picturing the Observer: Framing Telescopes and Microscopes in 19th Century Cartoons and Early Comics”.

Die Veranstaltung ist frei zugänglich, allerdings wird bis morgen Abend (23. Januar) um Anmeldung unter agya@bbaw.de gebeten.

Zur Veranstalterseite mit vollständigem Programm

Comic-Lesung „Gotteskrieger“ in Hamburg

Am 7. Dezember 2017 stellt der Autor Alexander Hogh seinen – zusammen mit Zeichner Lukas Kummer veröffentlichten – Comic „Gotteskrieger: Eine wahre Geschichte aus der Zeit der Reformation“ vor. Der Band erschien im März diesen Jahres im Tintentrinker Verlag. An der Universität Hamburg wird Hogh vor allem auch über den Entstehungsprozess des Comics berichten.

Zusammenfassung:

Gotteskrieger erzählt die wahre Geschichte eines jungen Mannes, der in den Wirren der Reformation in einen Glaubenskrieg auf Leben und Tod gerät: Der Kampf um das Täuferreich zu Münster in den 30er Jahren des 16. Jahrhundert zeigt, wie eine ursprünglich friedliche, religiöse Bewegung in Terror und Krieg umschlagen kann. Wie heute, waren es auch damals die jungen, idealistischen, sinnsuchenden Männer, die sich für religiöse Schwärmer und Prediger begeisterten. Was wie ein Abenteuer beginnt, entpuppt sich für den jungen Schreiner Heinrich Gresbeck als Albtraum. Wird es ihm gelingen, der in Münster aussichtslosen Lage zu entkommen? Alexander Hogh erzählt wie beim Tagebuch 14/18 anhand von Originalaufzeichnungen ein weniger bekanntes, packendes Kapitel der Reformation zum Lutherjahr 2017.
Ein wichtiges Lehrstück für junge Menschen zur Radikalisierung von Religion, erzählt als historische Abenteuergeschichte.“ (Quelle: Tintentrinker)

Zur Veranstalterseite

Buchpräsentation & Gespräch „Das Tagebuch der Anne Frank: Graphic Diary“

Termin:
30.10.2017 19:30h - 30.10.2017

ComFor-Mitglieder Véronique Sina und Ole Frahm sprechen im Rahmen der Jüdischen Kulturwochen über die spektakuläre Neuerscheinung zum 70. Jahrestag der Erstveröffentlichung des Tagebuchs der Anne Frank.

Veranstaltertext:
„Anne Franks Tagebuch in einer völlig neuen Fassung: Das Tagebuch der Anne Frank: Graphic Diary, eindrücklich und einfühlsam illustriert von den mehrfach ausgezeichneten Trickfilmzeichnern Ari Folman und David Polonsky. Beide wurden mit ihrem oscarnominierten Meisterwerk Waltz with Bashir weltbekannt. Ihnen gelingt eine einzigartige Kombination aus dem Originaltext und lebendigen, fiktiven Dialogen. So lebendig Anne Frank über das Leben im Hinterhaus, die Angst entdeckt zu werden, aber auch über ihre Gefühle als Heranwachsende schreibt, so unmittelbar, fast filmisch sind die Illustrationen. Die Medienwissenschaftler Véronique Sina und Ole Frahm sprechen an diesem Abend über diese spektakuläre Neuerscheinung zum 70. Jahrestag der Erstveröffentlichung des Tagebuchs der Anne Frank.“

Eintritt: freier Eintritt
Veranstalter: In Kooperation mit Jüdisches Museum Frankfurt und Anne Frank Fonds Basel

Zur Veranstalterseite

Tagungsbericht „Summer School: Transnational Graphic Narratives“

Universität Siegen, 31. Juli – 5. August 2017

Ein Gastbeitrag von Amadeo Gandolfo, Pablo Turnes, Laura Nallely Hernández Nieto und Lia Roxana Donadon

Illustration von Suraya Binti Md Nasir (artistic web profile: https://www.behance.net/jonsuraya); excellent visual work was created by several other participants as well (e.g., Subir Dey’s: https://www.instagram.com/p/BYFjQGWhVDC/?taken-by=subirdraws).

 Introduction

The first Transnational Graphic Narratives Summer School (abbreviated TGN) was held at the University of Siegen, Campus Unteres Schloß, from July 31st to August 5th of 2017. The participants included the following scholars (in alphabetical order): José Alaniz (University of Washington, USA), Benoît Crucifix (Université de Liège, Belgium), Veronica Dean (University of Los Angeles, USA), Subir Dey (Indian Institute of Technology Guwahati, India), Harriet Earle (Sheffield Hallam University, England), Franca Feil (Goethe University Frankfurt, Germany), Moritz Fink (Academy for Civic Education Tutzing, Germany), Amadeo Gandolfo and Pablo Turnes (National University of Buenos Aires / CONICET, Argentina), Isabelle Guillaume (University of Bordeaux Montaigne, France), Olivia Hicks (University of Dundee, Scotland), Ganiyu A. Jimoh (University of Lagos, Nigeria), Kenan Koçak (Bilecik Şeyh Edebali University, Turkey), Sarah Lightman (University of Glasgow, Scotland), Suraya Md Nasir (Kyoto Seika University, Japan), Laura Nallely Hernández Nieto (National Autonomous University of Mexico), Barbara Postema (Concordia University, Canada), Johannes Schmid (University of Hamburg, Germany), Pfunzo Sidogi (Tshwane University of Technology, South Africa), Simon Turner (Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Culture, England), Jocelyn Wright (University of Texas, USA), Tobias Yu-Kiener (University of the Arts London, Great Britain), Giorgio Buzzi Rizzi (University of Bologna, Italy), Lia Roxana Donadon (University of Siegen, Germany).

Group Shot by Jimoh Ganiyu

Group Shot by Jimoh Ganiyu

Organization

Prof. Dr. Daniel Stein and Dr. des. Lukas Etter (University of Siegen) were in charge of the organization of the TGN Summer School, with logistical support of student assistants Katja Dosztal and Yvonne Knop (University of Siegen). The Summer School was generously funded by the Volkswagen Foundation.

Weiterlesen: Vollständiger Tagungsbericht

Kölner Comic-Workshops für Geflüchtete und Nicht-Geflüchtete

Termin:
27.07.2017 15h - 28.07.2017

Stellvertretend für die Hochschulgruppe Weitblick Köln e.V sowie den Kölner Verein ArtAsyl e.V. möchten wir auf einen kostenlosen Comic-Workshop für Geflüchtete und Nicht-Geflüchtete am 27. Juli 2017 hinweisen. Gemeinsam soll in die Welt des Comic-Zeichnens eingetaucht und zusammen gezeichnet werden. Im Anschluss wartet am 28. Juli ein gemeinsamer Besuch der Ausstellung „COMICS! MANGAS! GRAPHIC NOVELS!“ in der Bundeskunsthalle Bonn. Die Anmeldung erfolgt unter koeln@weitblicker.org.

Veranstaltertext:

„Was haben Superman und Garfield gemeinsam? Sie sind nicht nur die Helden unserer Kindheit, sondern entstanden zunächst mit dem Zeichenstift.
Das möchten wir mit euch gemeinsam ausprobieren und in die Welt des Comic-Zeichnens eintauchen. In einer kleinen Gruppe junger Erwachsener und Geflüchteter lernen wir unsere Ideen aufs Papier zu bringen. Geleitet wird der Kurs vom Künstler Millus der seit über 20 Jahren als Illustrator, Comiczeichner und Autor professionell arbeitet. Hier geht’s zu seiner Seite: millus.org. Der Kurs wird abgerundet durch einen gemeinsamen Besuch in der Bundeskunsthalle, Bonn anlässlich der Ausstellung „COMICS! MANGAS! GRAPHIC NOVELS!“. Mit 300 Exponaten aus Amerika, Europa und Japan ist das die bisher größte Ausstellung zur Geschichte des Comics in Deutschland. Dort lernen wir, wie der Comic entstanden ist und welche verschiedenen Arten es gibt. Hier könnt ihr zusammen kreativ werden, miteinander ins Gespräch zu kommen und neue Kontakte knüpfen!“

Zur Veranstalterseite